{"id":1389,"date":"2026-09-29T10:06:58","date_gmt":"2026-09-29T08:06:58","guid":{"rendered":"https:\/\/rx4-test.com\/proyectos\/trends\/datenschutz\/"},"modified":"2026-09-29T10:06:58","modified_gmt":"2026-09-29T08:06:58","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.trendsstudio.es\/de\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"

Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h1>\n

Gem\u00e4\u00df der Verordnung (EU) 2016\/679, der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), und dem spanischen Organgesetz 3\/2018 vom 5. Dezember \u00fcber den Schutz personenbezogener Daten und die Gew\u00e4hrleistung digitaler Rechte (LOPDGDD) informieren wir Sie dar\u00fcber, wie Trends Studio die \u00fcber die Website www.trendsstudio.es erhobenen personenbezogenen Daten verarbeitet.<\/p>\n

Verantwortlicher<\/h3>\n
    \n
  • Verantwortlicher:<\/strong> IBOLIP DISE\u00d1O S.L. (Trends Studio \u00b7 Trends Home)<\/li>\n
  • Steuernummer (CIF):<\/strong> B07843980<\/li>\n
  • Anschrift:<\/strong> Carrer de Berenguer de Tornamira, 9, bajos, 07012 Palma, Balearen, Spanien<\/li>\n
  • E-Mail:<\/strong> info@trendshome.es<\/li>\n
  • Telefon:<\/strong> +34 971 721 510<\/li>\n<\/ul>\n

    Welche Daten wir verarbeiten<\/h3>\n

    Wir verarbeiten die Daten, die Sie uns \u00fcber das Kontaktformular der Website mitteilen (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Ort der Wohnung oder des Objekts sowie die Angaben in Ihrer Nachricht), die Daten, die Sie uns per E-Mail, telefonisch oder in unseren Showrooms mitteilen, um Informationen oder ein Angebot anzufordern, sowie die Daten, die sich aus einer Gesch\u00e4fts- oder Vertragsbeziehung mit uns ergeben, einschlie\u00dflich der f\u00fcr die Durchf\u00fchrung eines Interior Design-Projekts erforderlichen Daten (Adresse des Objekts, Grundrisse, Aufma\u00dfe und Fotos der R\u00e4ume).<\/p>\n

    Au\u00dferdem verarbeiten wir die Nutzungsdaten, die beim Besuch der Website entstehen, wie in der Cookie-Richtlinie beschrieben.<\/p>\n

    Die in den Formularen abgefragten Daten sind erforderlich, um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Wenn Sie sie nicht angeben, k\u00f6nnen wir Ihre Anfrage nicht bearbeiten. Sie sind daf\u00fcr verantwortlich, dass die von Ihnen \u00fcbermittelten Daten zutreffend sind, und informieren uns \u00fcber \u00c4nderungen.<\/p>\n

    Zu welchen Zwecken wir Ihre Daten verarbeiten<\/h3>\n
      \n
    • Beantwortung der Anfragen, Informations- und Angebotsanfragen, die Sie uns \u00fcber das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch senden.<\/li>\n
    • Abwicklung der Gesch\u00e4fts- und Vertragsbeziehung: Erstellung des Einrichtungsvorschlags und des Angebots, M\u00f6belbestellungen, Lieferung, Montage, abschlie\u00dfende Inszenierung und Kundendienst.<\/li>\n
    • Organisation von Besuchen im Objekt und in unseren Showrooms in Palma und Son Bugadelles.<\/li>\n
    • Erf\u00fcllung der f\u00fcr uns geltenden gesetzlichen, steuerlichen und buchhalterischen Pflichten.<\/li>\n
    • Zusendung von Mitteilungen \u00fcber unsere Leistungen, Projekte und Neuigkeiten, nur wenn Sie eingewilligt haben oder wenn Sie Kunde sind und es sich um \u00e4hnliche Leistungen wie die beauftragten handelt. Sie k\u00f6nnen jederzeit widersprechen.<\/li>\n
    • Gew\u00e4hrleistung der Sicherheit der Website und Verbesserung ihrer Funktionsweise anhand der Nutzungsdaten.<\/li>\n<\/ul>\n

      Wir erstellen keine Profile und treffen keine automatisierten Entscheidungen auf Grundlage Ihrer Daten.<\/p>\n

      Rechtsgrundlage<\/h3>\n
        \n
      • Vertragserf\u00fcllung oder vorvertragliche Ma\u00dfnahmen<\/strong> (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Bearbeitung von Informations- und Angebotsanfragen sowie Abwicklung von Projekten und Bestellungen.<\/li>\n
      • Einwilligung<\/strong> (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): Zusendung von Werbemitteilungen und Einsatz nicht notwendiger Cookies. Sie k\u00f6nnen Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, ohne dass die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung ber\u00fchrt wird.<\/li>\n
      • Erf\u00fcllung rechtlicher Pflichten<\/strong> (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): steuerliche, buchhalterische und verbraucherrechtliche Pflichten.<\/li>\n
      • Berechtigtes Interesse<\/strong> (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): Sicherheit der Website, Verbesserung unserer Leistungen und Mitteilungen an Kunden \u00fcber \u00e4hnliche Leistungen.<\/li>\n<\/ul>\n

        Wie lange wir Ihre Daten speichern<\/h3>\n
          \n
        • Daten aus Anfragen und Informationsanfragen werden f\u00fcr die Dauer der Bearbeitung und h\u00f6chstens ein Jahr ab dem letzten Kontakt gespeichert, sofern keine Gesch\u00e4ftsbeziehung zustande kommt.<\/li>\n
        • Kundendaten werden f\u00fcr die Dauer der Vertragsbeziehung und nach deren Ende f\u00fcr die Dauer der gesetzlichen Verj\u00e4hrungsfristen gespeichert (in der Regel sechs Jahre f\u00fcr Buchhaltungs- und Steuerunterlagen).<\/li>\n
        • Daten, die f\u00fcr den Versand von Mitteilungen verarbeitet werden, werden gespeichert, bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen oder widersprechen.<\/li>\n<\/ul>\n

          An wen wir Ihre Daten weitergeben<\/h3>\n

          Wir geben Ihre Daten nicht an Dritte weiter, sofern keine gesetzliche Verpflichtung besteht. Zur Erbringung unserer Leistungen k\u00f6nnen folgende Dienstleister als Auftragsverarbeiter auf vertraglicher Grundlage Zugriff erhalten: der Hosting-Anbieter der Website, Anbieter von E-Mail- und Verwaltungsdiensten, unsere Steuer- und Buchhaltungsberatung sowie gegebenenfalls M\u00f6belhersteller und Transportunternehmen, soweit dies f\u00fcr Lieferung und Montage erforderlich ist. Diese Anbieter haben ihren Sitz in der Europ\u00e4ischen Union oder bieten, falls nicht, geeignete Garantien gem\u00e4\u00df der DSGVO.<\/p>\n

          Die Website zeigt Google-Bewertungen an und kann Inhalte Dritter einbinden (Karten, Videos, soziale Netzwerke). Diese Dienste k\u00f6nnen Ihre Nutzungsdaten gem\u00e4\u00df ihren eigenen Datenschutzbestimmungen verarbeiten.<\/p>\n

          Ihre Rechte<\/h3>\n

          Sie k\u00f6nnen jederzeit Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung, Daten\u00fcbertragbarkeit und Widerspruch aus\u00fcben sowie erteilte Einwilligungen widerrufen. Wenden Sie sich dazu schriftlich an IBOLIP DISE\u00d1O S.L., Carrer de Berenguer de Tornamira, 9, bajos, 07012 Palma, oder per E-Mail an info@trendshome.es, geben Sie das Recht an, das Sie aus\u00fcben m\u00f6chten, und f\u00fcgen Sie einen Identit\u00e4tsnachweis bei.<\/p>\n

          Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten nicht den Vorschriften entspricht, k\u00f6nnen Sie bei der spanischen Datenschutzbeh\u00f6rde (Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos, www.aepd.es) Beschwerde einlegen.<\/p>\n

          Sicherheit<\/h3>\n

          Wir treffen geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Ver\u00e4nderung oder Zerst\u00f6rung zu sch\u00fctzen, und ber\u00fccksichtigen dabei die Art der Daten und die Risiken der Verarbeitung.<\/p>\n

          Cookies<\/h3>\n

          Die Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Drittanbietern. Welche Cookies wir verwenden und wie Sie Ihre Einstellungen festlegen, erfahren Sie in der Cookie-Richtlinie.<\/p>\n

          Aktualisierung dieser Erkl\u00e4rung<\/h3>\n

          Diese Datenschutzerkl\u00e4rung kann aktualisiert werden, um sie an rechtliche \u00c4nderungen oder neue Verarbeitungen anzupassen. Ma\u00dfgeblich ist die auf dieser Seite ver\u00f6ffentlichte Fassung. Letzte Aktualisierung: September 2026.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1389","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nDatenschutzerkl\u00e4rung | Trends Studio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wie Trends Studio die \u00fcber die Website erhobenen personenbezogenen Daten verarbeitet: Verantwortlicher, Zwecke, Rechtsgrundlage, Speicherdauer und Ihre Rechte.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trendsstudio.es\/de\/datenschutz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung | Trends Studio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wie Trends Studio die \u00fcber die Website erhobenen personenbezogenen Daten verarbeitet: Verantwortlicher, Zwecke, Rechtsgrundlage, Speicherdauer und Ihre Rechte.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trendsstudio.es\/de\/datenschutz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trends Studio\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trendsstudio.es\/wp-content\/uploads\/og\/hero-ariany-scaled-og.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trendsstudio.es\\\/de\\\/datenschutz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trendsstudio.es\\\/de\\\/datenschutz\\\/\",\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung | Trends Studio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trendsstudio.es\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-29T08:06:58+00:00\",\"description\":\"Wie Trends Studio die \u00fcber die Website erhobenen personenbezogenen Daten verarbeitet: Verantwortlicher, Zwecke, Rechtsgrundlage, Speicherdauer und Ihre Rechte.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trendsstudio.es\\\/de\\\/datenschutz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trendsstudio.es\\\/de\\\/datenschutz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trendsstudio.es\\\/de\\\/datenschutz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trendsstudio.es\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trendsstudio.es\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trendsstudio.es\\\/de\\\/\",\"name\":\"Trends Studio\",\"description\":\"Estudio de dise\u00f1o de interiores en Mallorca\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trendsstudio.es\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.trendsstudio.es\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trendsstudio.es\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Trends Studio\",\"alternateName\":\"Trends Home - Estudio de Interiorismo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trendsstudio.es\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trendsstudio.es\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trendsstudio.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/trends-studio-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trendsstudio.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/trends-studio-logo.png\",\"width\":1360,\"height\":480,\"caption\":\"Trends Studio\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trendsstudio.es\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutzerkl\u00e4rung | Trends Studio","description":"Wie Trends Studio die \u00fcber die Website erhobenen personenbezogenen Daten verarbeitet: Verantwortlicher, Zwecke, Rechtsgrundlage, Speicherdauer und Ihre Rechte.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trendsstudio.es\/de\/datenschutz\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Datenschutzerkl\u00e4rung | Trends Studio","og_description":"Wie Trends Studio die \u00fcber die Website erhobenen personenbezogenen Daten verarbeitet: Verantwortlicher, Zwecke, Rechtsgrundlage, Speicherdauer und Ihre Rechte.","og_url":"https:\/\/www.trendsstudio.es\/de\/datenschutz\/","og_site_name":"Trends Studio","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.trendsstudio.es\/wp-content\/uploads\/og\/hero-ariany-scaled-og.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trendsstudio.es\/de\/datenschutz\/","url":"https:\/\/www.trendsstudio.es\/de\/datenschutz\/","name":"Datenschutzerkl\u00e4rung | Trends Studio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trendsstudio.es\/de\/#website"},"datePublished":"2026-09-29T08:06:58+00:00","description":"Wie Trends Studio die \u00fcber die Website erhobenen personenbezogenen Daten verarbeitet: Verantwortlicher, Zwecke, Rechtsgrundlage, Speicherdauer und Ihre Rechte.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.trendsstudio.es\/de\/datenschutz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trendsstudio.es\/de\/datenschutz\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.trendsstudio.es\/de\/datenschutz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.trendsstudio.es\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutzerkl\u00e4rung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trendsstudio.es\/de\/#website","url":"https:\/\/www.trendsstudio.es\/de\/","name":"Trends Studio","description":"Estudio de dise\u00f1o de interiores en Mallorca","publisher":{"@id":"https:\/\/www.trendsstudio.es\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trendsstudio.es\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.trendsstudio.es\/de\/#organization","name":"Trends Studio","alternateName":"Trends Home - Estudio de Interiorismo","url":"https:\/\/www.trendsstudio.es\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.trendsstudio.es\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.trendsstudio.es\/wp-content\/uploads\/trends-studio-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.trendsstudio.es\/wp-content\/uploads\/trends-studio-logo.png","width":1360,"height":480,"caption":"Trends Studio"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trendsstudio.es\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trendsstudio.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trendsstudio.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trendsstudio.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trendsstudio.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trendsstudio.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1389"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trendsstudio.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1389\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trendsstudio.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}